网上帖子不满"忽悠"等北方方言上广州报纸引争论

[b]“忽悠”看得老广“蒙查查”[/b]
[b]广州仔发帖不满北方方言上广州[url=]报纸[/url]，超六成回帖者支持，引发网友激烈争论[/b]
新快报讯（记者 卜凡）“忽悠”、“扎堆”、“趴窝”、“叫板”、“猫腻”……这些北方方言如今也在不少广州报纸上露脸了。这一现象引起了部分广州人的不满：“广州地盘,广州话话事！妹仔怎么大过主人婆？”（注：意为“广州地盘，广州话做主！丫鬟怎么比老板娘的地位高？”）近日，广州网友“维尼仔”在广视网论坛上就此事发帖抗议，引发网友热议和不同观点的激烈交锋。而学界则认为全盘“排北”的心态不利于城市发展。

[b]广州仔发帖抵制“忽悠”[/b]
“维尼仔”在题为《北方方言占广州报纸，大家找出后发上来，齐齐捍卫粤语尊严！》的[url=]帖子[/url]中说：“现在一打开广州任何一份报纸，大堆大堆的北方方言，随眼可见！政府叫我唔好（不要）讲广州话，但所有报纸大行其道的都是北方土话！点解（为什么）可以咁唔（这么不）公平？”而他认为，出现这一现象的原因在于媒体从业人员和投稿人员大多数是外地人。“我真系好惊（意即“我真是好怕”）广州的各大媒体会一步一步被人蚕食，到那时我广州人就要读懂北方土话，忘记广州方言啦！”
记者注意到，作为广州80后一代，“维尼仔”的论坛签名档是：“生系（是）广州人，死系（是）广州鬼，要讲煲冬瓜（即普通话），做鬼都唔济（不干）！广州人要讲广州话；食饭饮（喝）茶要去广州酒家；买衫（衣服）买嘢（东西）要帮衬（光顾）广百；坐车就要坐广州人的广骏车（注：广州一家出租车公司，司机多为本地人）。”

[b]超六成回帖者支持“排北”[/b]
“维尼仔”的帖子在广视网论坛上迅速激起热议，短短两天引发近百网友回帖。据记者粗略统计，这其中约有64％的回帖者表示支持“维尼仔”，排斥外来语言出现在广州媒体，这些支持者大都使用夹杂大量广州方言的白话发帖。仅有不到25％的回帖者针锋相对地认为一味排斥外来语言，特别是外地方言的做法有失偏颇。
支持“维尼仔”的网友“口水花喷喷”说：“你入得嚟（能进来）广州就要讲粤语,广州人一定要死守同保护好我自己语言同文化！”还有广州网友认为，大量北方方言“入侵”广州，喧宾夺主，让广州人看得一头雾水，“连广州人都睇唔明（看不明白）的报纸怎能叫广州报纸！”
而持反对意见的网友“三哥戴表”则回击道：“按照楼主的逻辑，什么‘新闻日日睇’的所谓‘DC记者’的称号，首先必须改成‘数码相机记者’才对，不然外国语尚未抵制，就抵制起国内的北方方言，实在媚外！”

[b]抵制心态不利城市发展[/b]
记者就此事采访了本地一家媒体副总编辑。他认为，[url=]大众[/url]文化总是会不断产生一些新的语言，一些网络用语会进入书面语言，一些地方方言也可能成为全社会流行的语汇。本属北方方言的“忽悠”一词，经过赵本山在春晚上演出小品《卖拐》后，迅速被全国的观众接受。“既然大多数人都明白这些方言的意思，媒体作为大众文化的一个分支，对此加以运用也无可厚非”。
而中山大学中国哲学系博士生陈壁生从另一个角度表达了对广州人抵制北方方言的反对意见。他认为，广州的报纸上出现一些所谓的北方方言是社会流动的必然结果，而这种流动对广州来说是必须的。广州人可以接受一些英文语汇进入，而不能接受北方方言出现在媒体中，声言要以此维护粤语的尊严，“这可能与广州人强烈的地域观念和文化优越感有关，但这种心态从城市长远的发展来看，不太可取”。

[b]“维尼仔”论坛原贴：[/b]
主题：北方方言占广州报纸，大家找出发上黎，齐手捍卫粤语尊严！
作 者: winnie_pooh(维尼仔)
现在一打开广州任何一份报纸，大堆大堆的北方方言，随眼可见！ 政府叫我地唔好讲广州话，但所有报纸大行期道报道的说话都是北方土话！点解？ 点解可以甘唔公平的？ 原因好简单，你可以入各大报纸的办公室睇下，有几多广州人，有几多外省人！甘多外省人聚集的报社能不说北方土话吗？ 你又仔细睇睇报纸每一个投稿人，有几多系广州人，能不说北方土话吗？我唔系歧视，但距地唔系广州人，根本唔知道广州的文化背景，历史，习惯，就在乱批评一通 唉，见到广州而家甘，真系好心痛！
例： 有次陈SIR读报，讲到外省人写的一篇新闻，批评广州人的风俗，系多余，系无谓。 多谢陈SIR为我地广州人平反。 陈SIR话： 真好笑，我地广州人规矩的风俗的几百年过黎，而家比D外省人弹到一文不直！唔该各位唔熟识广州文化的人，高抬贵手，尊重一下我地的本地文化！
再例： 陈SIR读报，讲到外省人写的一标题“扎堆”。 陈SIR即刻无奈甘讲，点解叫我地唔好讲广州话推普，但外省人就可以写土话，上报纸仲大大只标题啊？ 我地广州人的方言叫“埋堆”，点解要写“扎堆”啊？ 真系距地北方人先睇得明的野，大大只字出现在广州报纸，真系可悲可悲！
其实以前我在广州净系睇香港无线咖咋，因为同声同气啊吗！ 好彩呢几年广州电视台，可以顾我地广州人的感受，比陈SIR做节目！ 等广州人讲返广州人，条气真系顺晒！ 但好无耐，G4一个讲广州话，一个讲普通话，我真系好唔明，广州人都识讲普通话咖！点解唔可以比D机会广州人，做返广州人的新闻呢？ 其实好多广州人都怀财不遇咖！
我真系好惊广州的各大媒体会一步一步比人蚕食，到那时候我地广州人就要读懂北方土话，忘记广州方言咖啦！唉，心如止水，心比外面冷空气更冷！
--------
生系广州人，死系广州鬼，要讲煲冬瓜，做鬼都唔济！
　　作为80年代的广州人，要齐心合力，讲好广州话，抵制煲冬瓜，坚决捍卫我地粤语尊严，做一个以广州话为傲的广州人！
　　广州人讲话要讲广州话;食饭饮茶要去广州酒家;买衫买野要帮衬广百;坐车就要坐广州人的广骏车. 记者:卜凡

作为东北人，我保持中立:yui

[size=3][color=blue]首先声明我是广州人,从小就讲广州话.:FDS[/color][/size]

[size=3][color=blue]但我羡慕一口流利的普通话,因此我是下过大力气在广州话里没有的"ZHI,CHI,CHI"发音.也喜欢"儿"发音.
另,我喜欢东北赵本山的小品,我经常学那里的幽默单词.并使用在我的日常网络对话里.

曾经有句话"吉林出播音员",记得我在多年前的京广列车上,我很印象深刻女播音员那一口流利的普通话"列车前方到达汉口车站...",我后来忍不住,到了列车播音室,说明我的来意,女位女播音员很热情的介绍普通话的一些技巧.我到机场,也很喜欢听播音员用英语来广播.
我最终明白一个道理,想学好语言表达技巧,你可以在机场,列车等广播里多听,那比现在的广州电台里一些红得发紫但普通话说得不地道的主持人要舒服.
主持人里,凤凰卫视的鲁豫就说得不好,把"是"里的SHI,说成是"絮",嘴唇倔得猪唇才勉强表达出,还有是梁咏斌,他已经很努力的讲"SHI"而避免"XI"了,但我还是觉得他的普通话很不地道.

[color=red]鄙视一切自己说不好又不学,并以各种理由的狭隘抵制普通话的言论.[/color]

[/color][/size]

都是五湖四海,朋友们,来说几句你们的方言?:QSS

[url=http://www.artlt.com/forumdisplay.php?fid=22&page=1]【 百家争鸣 】[/url] 一下你们的高见?:ASD


试试总固两天

想复古广东话的人可以到广东乡下讲话!

如是想挤身于大都市之列!!

还是别太强调本土化的方言!!

:ghb

[size=3][color=#0000ff]我是广州人,我熟悉和喜欢广州话.(甚至一个小小的不同我都能听出是外地人学说广州话的程度)
我是中国人,我喜欢自己能说一口流利而标准的普通话.
我喜欢艺术,各地的方言土话,我都希望能掌握.比如到浙江,我就喜欢上海话,尤其喜欢苏州评弹<笑中缘>,从里面我学了不少苏州话的发音规律.我也喜欢北京话,那卷舌音卷得很自然,一派满不在乎的幽默和轻松.我喜欢河南话,我的水平能念出毛主席语录"我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标...."这段,我到过郑州多次,还到过河南杜甫的故居.
我也喜欢山东话,语调象我们广东的中山石歧,抑扬顿挫的很好听.
我喜欢西北话,从"原生态唱法"歌手阿宝所唱的歌里,我发现凡是发音有"N"结尾的,都几乎被去掉,比如"SHAN"念"SHA","DONG"念"DUO"...东方红,念成"多发呵"N音全去掉了.很特别.

在我的日常生活里,我喜欢用不同的语音(虽然懂的不多)和语音说几句.

对于江西话,我目前就会说"老表",我以后会向师古取经的.
上海话,是我最想学但没有人主动提出过教我的,而我只知的名字上海话是"婶消榜".
目前我使用最多的语言还是普通话,可能是我的朋友都是广州以外的不少的原因.

[/color][/size]

[size=3][color=#0000ff]东北土话,若出现在严肃的新闻报道或红头文件当然不恰当,但我个人不排斥日常工作中参杂各种各样的地方语言,那是我的乐趣和自由.

谁要是反对是他们的事,但谁要是不让我说,我跟谁急.:gdf:
我喜欢忽悠,哪位爷要是看不惯,您该上哪上那歇着吧您内,咱不尿你.:XDF
阿拉似沙海拧的FENS,浓拨要批批偶学说浙江无.:jhk
我不上网时,我在家里侃点视,湖北兄弟教我的:ghj
[/color][/size][size=3][color=#0000ff]我喜欢真贵书法,要叠不要叠,各老子管不着别人.:uyu
干啥呢,爱咋咋地,阿门内嘎都喜欢东北话.尽管我系正宗的广州人.:uii[/color][/size]
[size=3][color=#0000ff][/color][/size]
[size=3][color=#0000ff]一句话:我中意各地的方言土话,好想学:QSS[/color][/size]

你好，老头。你咋阿达话都会舌撒。还是娃他爸爸你厉害。:FDS:FDS
这个会说嘛。来了教你。。:ghj:ghj

[quote]原帖由 [i]风堂[/i] 于 2007-1-15 22:20 发表
你好，老头。你咋阿达话都会舌撒。还是娃他爸爸你厉害。:FDS:FDS
这个会说嘛。来了教你。。:ghj:ghj [/quote]
这感情好:QSS

一听到正宗粤语版的<铁血丹心>,我就热血沸腾
我羡慕我的哥们能用粤语唱<爱拼才会赢>,
尽管我怀疑他唱的粤语是以假乱真,呵呵,
语言都有其魅力所在,语言融合是什么都改变不了的

本土文化固然要保持，但外来文化也不能完全屏弃；做为一种时尚大众流行的东西必然会有它的广泛传播。我们总得在自己的基础上去学习他人融合他人的，但可不能完全屏弃自己的忘记了自己是在哪长的。:WQf:WQf